Fire Emblem a pour fonctionnement, sauf exception, de faire deux opus sur le même continent, puis de changer ensuite de continent pour introduire de nouveaux personnages dans un autre monde, et ça pour deux épisodes à nouveau. Jusqu'alors on a eu FE1 et FE3 ensemble, FE4 et FE5 également, FE6 et FE7, et FE9 et FE10 (exceptions pour FE2 et FE8 qui sont considérés comme des épisodes spéciaux, ou Gaiden). Il n'y a aucun lien entre les différents continents/mondes, comme FF.
Je te recommande de jouer à Path of Radiance pour bien comprendre l'histoire de Radiant Dawn, sinon on loupe pas mal de subtilités au scénario. Et oui, si certains y ont déjà joué, c'est soit de l'import, soit des québécois, genre.