Bonjour,

J’aimerais savoir s'il existe un patch anglais, parce que les voix française...

Et non pas japonais, je préfère la VA

Voix jap > All. Ce fait tu ne peux pas le nier.

Chacun ses goûts. Perso, j'trouve la VA moche mis à part pour Shinon et Skrimir. Et la VF de Radiant Dawn est pas mal sauf pour Zelgius qui est juste... Voilà quoi.

En général, les VO sont les meilleurs mais c'est pas SYSTEMATIQUEMENT le cas.

Bah, moi, j'aime pas les voix japs, qu'elles collent ou non :/

Voix jap' pour les jeux et mangas animés > All. Sa c'est normal

La preuve j'ai regardé YuGiOh et Pokémon toute ma vie en français j'ai regardé une fois en japonais, mais c'est 100 fois mieux...

Bah, c'est ton avis, et tes goûts, pas forcément ceux de tout le monde :/

Majoritairement, les gens pensent comme moi.
Si jamais mes post te font penser que je suis hostile, dis le moi!
Et si c'est le cas je suis désolé.

Perso je préfère une langue qui colle à l'ambiance, le japonais pour du médiéval occidental c'est pas terrible pour l'immersion (et les voix anglaise ne sont pas géniales non plus, la version espagnole est marrante sinon )

Pour en revenir au sujet, faut juste changer la langue de la console (dans les options) pour jouer en anglais. (mais ça traduit aussi le texte)

Majoritairement, oui, mais pas tous :/

Et si tu veux mon avis personnel, je préfère la VA pour les jeux, mais pour les animes, JAP.

Pour la bonne raison que je suis indifférent à la langue JAP, que je ne comprend pas ce qu'ils disent, et que les animes, on peut les avoir plus facilement en VOSTFR, dans le cas contraire, on devrait attendre longtemps pour en voir un.

Pour les jeux, l'anglais, je trouve que ça colle très bien, et on comprend un peu en plus.
Bien sûr, y'a des fail perso., mais c'est, dans chacune des langues, JAP aussi.

Exceptionnellement, je kif les voix françaises de KHI, II et les Ratchet et Clank

Bref, pas de patch pour voix anglaises pour FERD ? :/
(Et je parie qu'il y en à un en JAP ?)

Si y'a pas de patch anglais, je coupe les voix.

J'en trouve pas, perso. Ni en anglais, ni en japonais.

En tout cas, avec les voix, c'est pas tant leur timbre qui dérange le plus habituellement (bien que certains soient complètement foiré genre Rolf de FE10...) mais le fait que bien souvent, le théâtre, ça soit pas le fort des doubleurs. Exemple que je retiens : Naruto qui a un doublage à foutre aux toilettes. Il a presque TOUJOURS la même intonation.

Du moins, c'est mon ressentis perso

Pour le peu de cinématique qu'on a l'occasion de voir, changer les voix n'est qu'un détail. Bon c'est vrai que dans la Tour vers la fin, on entend de long discours mais ce n'est pas le principal dans ce jeu.
Pas de patch à ma connaissance, hormis ceux qui s'y savent bidouiller je vois pas comment on pourrait patché un jeu sur support CD. Va falloir prendre ton mal en patience, ou bien sauter certains passages !

Il y a pire comme voix, je trouve.
Encore, je crois pas que t'as deja entendu celle de Mist Sinon, ça faisait longtemps, comment tu vas ?

Parce que sur ISO, ça existe ?

Soren > En effet, ça faisait longtemps, depuis que je passe plus sur le forum GS3 :/

Je vais bien et toi ? :3

ISO ? Oui ça existe, pour ceux qui piratent... C'est pour ça que j'ai évoqué le bidouillage.

Je suis Lihnked
Je voulais te dire aussi que si tu ne comprenais pas le japonais, les sous titres existent
Et si tu prefère un vieux Stop a la place de Yameroooo ! C'est ton choix.

PS : Tu vas me dire que les vois Anglaise pour Xenoblade Chronicles sont meilleurs que celles en Jap ?

http://www.youtube.com/watch?v=NwGePqRRim4

Au passage

Stop ! Oui ça convient parfaitement à cette vidéo, je me suis arreté à la moitié !
Dès que j'ai entendu la voie de Zelgius. Et Greil on dirait un vieux papi avec cette tonalité !

La tonalité de Greil est la même que celle de Ganondorf, c'est le même doubleur.

Et pour la voix de Zelgius, je préfère encore celle japonaise qu'anglaise...

J'ai dit Zelgius, mais c'est le BK qui doit normalement parler avec une voix plus camouflée que la Jap, celle-ci aurait été bien pour le personnage sans son armure.
Ok ça fait plus réaliste, mais l'anglaise (bien qu'abusée on dirait un robot) est plus classe !

PS : Tu vas me dire que les vois Anglaise pour Xenoblade Chronicles sont meilleurs que celles en Jap ?

Pas spécialement meilleures mais n'ont pas à rougir, les perso gueulent comme des gorets en jap (et puis c'est tellement rare d'avoir des voix britanniques et non américaines ), et dans les cinématiques on a souvent autant d'intensité :
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=BOSsDngWdZg#t=133s
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=ZTmbBr_wKB0#t=609s
(même si j'aurais préféré une option pour mettre les combats en anglais et les cinématiques en japonais)

Et bon, c'est comme pour tout, on peut très bien avoir de bons doublages français, anglais ou japonais, comme de très mauvais... (dans le cas de Xenoblade, les voix anglaises sont excellentes [bon, pour Riki j'ai mes réserves...], en revanche pour Pandora's Tower j'ai peur pour le coup : https://www.jeuxvideo.com/videos-editeurs/0003/00039846/pandora-s-tower-wii-trailer-de-pre-lancement-00037600.htm ) Mais l'idéal reste d'avoir le choix, c'est sûr.

Je trouve que les voix de la vidéo que je vous ai envoyés sont excellente !

Ensuite, Darck. Les vidéos que tu nous a envoyé, il n'y a pas photo c'est les jap qui gagne !