Non ta carte est suffisante je roule sous une ATI Radeon 9550 et aucun problème particulier.
Donc c´est assez étrange effectivement si tu arrives à jouer à d´autre jeux.
Tu as bien supprimé les anciens drivers avant d´installer les nouveaux ? Tu es bien sous Direct X9 ?
Essaye de mètre ta carte graphique en niveau performance si non, dis moi si tu ne sais pas comment faire.