HEU là oui chapeau....

tu m´étonne

Merci c´est sympa, j´avais poster sur le forum mais apparemment il y a beaucoup de sceptiques et bien ils ont tort Shenmue 2 en français c´est bien une réalité mais il reste du boulot.

c´est que pour la xbox ?

La traduction concerne les deux versions Xbox et Dreamcast biensûr.Je préfère largement la version Dreamcast bien meilleure et bien plus belle.

Rendez-vous sur le site de Shenmue master.
http://shenmueangel.free.fr/

shendream Posté le 06 décembre 2007 à 06:21:41 La traduction concerne les deux versions Xbox et Dreamcast biensûr.Je préfère largement la version Dreamcast bien meilleure et bien plus belle.

+1 :contenet t´a pas repondu a ma question auré tu solution a mon probleme :

ma version de shenmue 2 en pal et tjr sous blister d´origine donc pas moyen de l´ouvrir j´ai pratiquement finie le 1er du nom donc si ta version se concretise je l´achete direct

un grand merci d´avance si tu y repond

excellent ton projet!!!

Après il faut voir la qualité de la traduc´ et voir combien de personnes pourront jouer avec cette version mais on est tous avec toi!

Des news ?

alors ça avance ?
ça fait un bon moi qu'il n'y a plus de news sur le site !

j'ai aussi une ptite question :

comment sera distribué le jeu une foi traduit ?
parceque techniquement , la production de gdrom est arrétté . et graver shenmue sur un cd obligerai quelques modifications (comme réduire la qualitée des cinématiques et supprimer certaines pistes audio ) ...

si il est téléchargeable en dvd pour xbox , ya interet de posseder une xbox pucée ( ou flashée je sais pas ) ce qui n'est pas le cas de tout le monde !
sinon ya le xbox live ... mais c'est pareil , tout le monde ne l'a pas .

enfin bref , je me pose beaucoup de questions à ce propos !
en tout cas si une version payante vennai à sortir je vous l'achetterai sans probleme car votre projet est absolument enorme ! j'ai toujours trouvé domage que le jeu n'ai jamais été traduit ! c'est honteux pour un des meilleurs jeu de la dreamcast

fin de la traduction pour noel ? ^^

Salut à tous , ne vous inquiètez pas pour la traduction de Shenmue 2 c'est un projet qui aboutira et une fois ça fait on vous expliquera tout sur ce forum, bien sûr comme je l'ai déjà dit plusieurs fois Shenmue 2 est une jeu IMMENSE alors ça prends du temps de la traduire et surtout de bien fairer les choses.
On vous tiendra au courant salut.

ça en est ou??

heuuuuu..... Pourquoi vous riez?