pfff... mais pourquoi je ne penses jamais à faire un copier-coller de mes textes...
on l´a déjà dit 20 fois, ce que c´est.
https://www.jeuxvideo.com/cgi-bin/jvforums/forums.cgi?mode=1&=5146
009&=12&=vga\%20box&_page=1&
ut_ndx=1
https://www.jeuxvideo.com/cgi-bin/jvfor
ums/forums.cgi?mode=1&=5243748&=12&
echerche=vga\%20box&_page=1&_ndx=1
c´e
st un petit boitier que tu mets sur la DC à la place du câble vidéo.
Ce boitier permet de brancher la DC sur un écran d´ordinateur VGA, en profitant de la qualité d´affichage VGA. Il envoie un "ordre" à la DC, d´envoyer du signal VGA, il ne se contente pas de convertir le RGB en VGA comme le font certains adaptateurs sur d´autres consoles. La Dreamcast est prévue pour sortir du VGA, comme une carte vidéo de PC, avec la finesse d´image d´un PC. Comparé à une télé, le VGA offre une finesse d´image incroyable, et en plus, tu es systématiquement en 60 Hz sur une moniteur VGA. Que des avantages...
Juste un défaut: certains jeux ne sont pas compatibles VGA.
--------
t´as fait une recherche sur le mot "vga box" sur le forum ?
ça a déjà été demandé, on a déjà répondu ici...
C´est un petit boitier que tu branches à la place du câble péritél de la DC qui te permet de faire sortir un signal VGA de la console, et donc de la brancher sur un moniteur de PC, à la norme VGA. C´est plus qu´un simple convertisseur, comme il en existe pour les autres consoles, qui se contentent de transformer du composite en VGA mal foutu; là, avec un VGA box, la DC envoie VRAIMENT du VGA.
Le résultat, c´est une image absolument parfaite, tu peux voir le moindre pixel, c´est d´une netteté incroyable, alors que sur une télé il y a toujours un effet de flou dégagréable pour les consoles récentes. Tu n´as plus le problème de scintillement de l´image constaté sur les télés quand la console est en haute résolution (très visible sur Saturn et Playstation, pour les jeux en Hires), l´image est très stable en VGA. Enfin, le VGA est systématiquement en 60 Hz. Fini le 50 Hz tout mou.
le défaut, c´est qu´une poignée de jeux sont incompatibles VGA... 
heureusement la majorité des jeux sont compatibles. presque 100\% des jeux Sega, par exemple (il doit n´y avoir que Skies of Arcadia qui ne l´est pas)