CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Aion
  • PC
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Voix FR

squallys
squallys
Niveau 4
29 août 2009 à 06:52:03

voici les voix français pour Aion
Voix de sorts & voix système : http://twiturm.com/q4ch

Voix de PNJ : http://twiturm.com/8cvr

Brutality_13
Brutality_13
Niveau 53
29 août 2009 à 07:21:45

Ohhhhh Donald Reignoux est de la partit !
Enorme :ange:
Et même la voix fr de Trunks ! :coeur:
omg j'ai hate ............ j'en peut pluuuuuus !!!

saettadluffy
saettadluffy
Niveau 18
29 août 2009 à 07:26:52

a 2min55 dans les voix de système et lancement de sort, on dirait la voix dans age of empires non ?

sinon ca en jette un max :)

nomake
nomake
Niveau 4
29 août 2009 à 08:15:22

franchement les voix sont plus que bien ca va faire fermer la bouche a pas mal de personne vivement la sortie ^^

akrapovic57
akrapovic57
Niveau 6
29 août 2009 à 09:28:06

c'est clair, beaucoup de possibilité! bref que du bon encore une fois

rollreg
rollreg
Niveau 10
29 août 2009 à 10:09:06

moi je salut le fait qu'ils aient pas fait d'incantations françaises pour les sorts

ils ont juste fait doublé les textes d'origines par les doubleurs FR et faut reconnaitre qu'ils valent largement la version coréenne ^^

rollreg
rollreg
Niveau 10
29 août 2009 à 10:11:16

omg dans les voix systeme la voix de la fille2 on dirais trop qu'elle nous engueule ou qu'elle se fout de nous XD

vous être trop loiiiin ! mdr

Inferior
Inferior
Niveau 10
29 août 2009 à 10:34:04

"moi je salut le fait qu'ils aient pas fait d'incantations françaises pour les sorts"

Peur d'entendre le celebre: "Boulllllle de feuuuuuuu"

Omagad :rire:

Griffin_
Griffin_
Niveau 10
29 août 2009 à 11:45:42

J'aime bien le "pas assez de mana", qui ressemble un peu trop à Warcraft3.

Griffin_
Griffin_
Niveau 10
29 août 2009 à 11:50:51

Euh... Il y a la voix du capitaine Haddock parmi ceux des PNJ. En 3:55, celui qui dit "Apportez l'antidote..."

rollreg
rollreg
Niveau 10
29 août 2009 à 12:01:01

poiiiiisson rouuuuge ! bwaaaaaaaaaaa ! XD

_katano
_katano
Niveau 9
29 août 2009 à 12:16:14

Pas mauvais le doublage :)

Je crois qu'au depard c'etait pas prevus de traduire en fr ? (je prend comme exemple qu'elle n'arrive que tres peu de temps avant la sortie)

poltergeists
poltergeists
Niveau 31
29 août 2009 à 12:19:26

C'est surtout que ça leur a pris beaucoup de temps.
Dis toi que NCsoft West a du faire toute la traduction et le doublage en anglais, français et allemand, sa prend du temps et d'après ce qu'ils ont donné comme info (pour faire du marketing comme toujours) ils ont accordé une attention toute particulière au doublage d'où le temps que ça leur a pris.

J'aime pas du tout les voix fr de notre personnage, donc pour ma part je vais mettre les voix des perso en jap, et les voix pnj/cinématique en fr

wing-xenjio
wing-xenjio
Niveau 10
29 août 2009 à 12:21:51

même chose que pour Polter ^^

j'ai jamais pu supporter de jouer à un jeu avec des voix FR

A mon grand damn la ps2 n'a commencer qu'a inclure des voix JAP qu'en fin de vie(persona 3 en JAP c'est le pied xD)

orifox
orifox
Niveau 7
29 août 2009 à 13:09:31

C'est vrai que les voix FR sont un peu ridicule et pas très crédible... ( Bon ça dépend des jeux hein ).

Elektonika
Elektonika
Niveau 59
29 août 2009 à 13:14:34

katano si c'est prévu depuis belle lurette la version FR integrale, pour ma part si elle est reussit ca sera tout en fr.
Autant j'arrive a comprendre pour les films de les regarder en VO pour le mixage sonore bruitage/voix qui est toujours en dessous .
Autant en jeu video je vois pas l'interet de se coltiner un texte a l'ecran si les voix FR sont reussit.
Enfin chacun son trip...

Mais des sous titre fait en sorte qu'on regarde moin ce qui se passe...

Sinon pour les voix des personnages c'est pareil pour moi FR si reussit.

Kilifi
Kilifi
Niveau 8
29 août 2009 à 13:19:16

OK bon, en écoutant les voix pour lancement de sort, je me disais, pourquoi pas ... Elles ne sont pas si moche que ça (quoi que un peu kemem ^^).

Mais en entendant les voix pour les erreur (trop loin etc), là je dis niette, ca sera en japonais pour moi :)

orifox
orifox
Niveau 7
29 août 2009 à 13:23:26

Les voix seront pas disponible en Japonais, ils ont bien préciser : Anglais, Francais, Allemand

Kilifi
Kilifi
Niveau 8
29 août 2009 à 13:24:28

Suffit de savoir les changer manuellement je pense :).

Sinon anglais.

orifox
orifox
Niveau 7
29 août 2009 à 13:25:18

Si ont peut tu m'en informera car moi non plus j'suis pas trop fan de voix EU :s

La vidéo du moment