bien que la version francaise est tres amusante a la quebecoise le langage est pitoyable meme si nous les quebecois on parle pas tres bien quands on ecrit on le fait comme les francais exemple dans la version francais i dit jai beucoup de bombe veut tu ten servir et dans la version quebecoise sa dit jai en masse de bobme veut tu les shoters.je trouve sa insultant donc la note quebecoise 13sur 20 a cause de langage

Et ben n´achetez pas la version quebecoise. Commandez la version Fr sur internet

Oui en effet, pas joli joli tout ça...

ha nan, moi je trouve ca plutot fandare! va shoter c´fif avec ton char la! je vai faire un aller retour paris montréal pour ca tiens!!

Tabarnak,faites comme moi,mettez votre Wii en anglais et yaura plein de magie...

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-11823-51365-1-0-1-0-0.htm

Topic existant, merci de rechercher.

Ammusant, le mec qui fait passer la note de 19/20 à 13/20 juste car c´est un peu moins bien traduit ...

Clair, il a juste à mettre sa console en anglais.

Surtout que les dialogues...voila quoi.

Y´a que quelques personnages qui parle le "Québecois" -__-
Presque toute l´histoire se passe en français normal
Moi, ça me fait bien rire tout les perso qu´il parle le "Québécois"

Aretez de chialer la, si t´est pas content mets ta wii en anglais sinon, meme a sa y´a quoi 3-4 personne au max dans le jeu qui parlent comme sa...

non le prob est pas la ses que dans guitare hero 3 a place de dire all right i dit putin o la mec mais avec un acsan francais sa se dit mal du quebecois avec un acsands francais

Ouais mais Osef de GH3.

C´est bien

C´est bien qu´il ait quelques personnages qui parlent québecois mais il faudrais pas que le jeu soit 100 % québecois

Une abeille disait: Cette tenue Rouge et Bleu est tellement quétaine

Ou un toad quand Bowser arrive au début: J´vais pas capoter... J´vais pas capoter...

Désolé pour le double post..

Imaginez smash Bros 5-4-3-2-1. Feuni...

Et parfois les Toads disaient : awaille, moé, choper...

vous êtes en train de dire qu´il faut acheter les versions francais ou québecois?