Pour moi, le top ca serait:
1) de pouvoir améliorer ses armures (moi ca me soule de devoir sans arret racheter les meme armures pour +10 de def...)
2) un systeme different pour améliorer ses armes: quand t´as ton arme, au lieu d´avoir une liste de toutes les amélioration que tu puisse faire, le vendeur te dise "en rajoutant ca et ca a ton arme, je peu l´amélioré pour qu´elle soit plus puissante, ou en ajoutan ca, elle fera des dégats de feu..."
Ca éviterai d´etre dans l´impossibilité de pouvoir améliorer ton arme, on pourrait garder la meme armes au lieu d´en avoir 56 differente, et le potentiel de destruction serait sans limite...
3) Un max de monstres differents et de toutes taille! (Ca serait marrant de tomber sur un Rathalos nain de temp en temp!)
4) Plusieurs villes (vendeurs, restos, armuries, fermes et monstres differents en fonctions des villes)
5) Caméra parfaite (le rêve)
6) Plein de bonus et de truc caché
7) Quetes + variées
8) Pouvoir gerer beaucoup plus de truc esthetique (baraque, perso, armes, etc.)
Je crois que j´ai fait le tour de mes attentes.. BONNE CHANCE A CAPCOM!!!