En effet... Là, c'était optionnel, pour continuer, il faut, avec ta téléportation, revenir au souterrain (est ou ouest, je sais plus, mais faut revenir là où t'as battu un crabe, et peu avant la forêt des lucioles, t'as la clef de fer qui ouvre la porte, qui t'était jusque là, fermée...).
Pour le golem, Break arts, et arme typée massue!
Il n'y a pas de save du tout, dans ce donjon optionnel, faut bien faire gaffe si t'y vas... :/
Tu devrais ne faire que le dragon, jt'assure, tu gagnerais la clef des coffres, qui ouvre tout ce qui est verrouillé, et non ouvrable par magie, en matière de coffre 