Moi je pense plutot pour l´option il s´est habillé pour s´adapter aux types déjà présents dans la ville avec des armes. Histoire de pas se trimballer avec son arsenal et se faire arréter dès la porte d´entrée.
Sinon c´est pas un assassin qui va arréter la croisade, mais un groupe, dirigé par Le Vieux de la montagne.
Enfin ils ont un peu improvisé ubi parceque normalement l´assassin n´est pas sensé s´échapper, il n´essaie même pas. Mais je ne connais pas grand monde qui joue à un jeu où on se laisse tuer volontairement. En plus la durée de vie serait un peu courte...
Plus d´infos:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Niz%C3%A2rites