Personnellement, je trouve étrange cette "subrillance" sur les ennemis (pas seulement la cible). On dirait un effet parasite comme si on voyait à travers une caméra. Vous avez surement vu cet effet sur tout l´écran dans les vidéos.
Je penserais plutôt à quelque chose lié avec le scénario.
Si c´est seulement pour savoir qui on vise, je trouve ça terriblement dommage et décevant.