Si tu vas sur un point d'observation déjà synchronisé, il est normal que cela ne t'affiche pas les nouveaux objectifs. Il faut aller dans le quartier de la ville que tu as débloqué et trouver un point d'observation sur-lequel tu ne t'es pas encore synchronisé. Une fois cette dernière chose faites, les objectifs t'apparaîtront
Sinon je ne vois pas trop comment t'aider car ce serait un bug 