salut je voudrais savoir ci c'et vrais que mon graveur dvd peut relier la surface de mon disque dvd merci