Je dirais que vu le niveau de violence des jeux actuels, assassin's creed ne sort pas vraiment du lot. A force de jouer à des jeux comme GTA, RE, etc... On finti par tellement s'y habituer que plus rien ne nous choque
Y'a juste quelques scène un peu crue (celle ou le patient se fait briser les jambes pour ne plus pouvoir s'échapper) mais c'est surtout du au contexte. Perso ça m'a un peu fait grincer des dents dans le sens où on remarque bien la saleté de l'hopital, la barbarie dans laquelle sont faites les opérations, la cruauté généralisée de cette époque de fanatiques, etc...
J'aurais vu un zombie se faire péter la jambe, ça m'aurait rien fait
mais ici, ce qui choque surtout, c'est le fait que le contexte dans lequel se déroule l'action parait on ne peu plus réel. Et d'ailleurs on se doute que ça devait vraiment etre comme ça à l'époque.