Pour ceux qui comme moi sont victimes de retour à windows n'importe quand (je ne parle pas de celui de Jérusalem hein!), j'ai trouvé une possibilité de solution.
En fait, il semblerait que cela vienne de la synchronisation verticale (Vsync) du moteur... Essayez de la désactiver et dites si ça marche ^^

Moi je l'ai réglé en jouant à la manette plutôt qu'au clavier/souris. J'avais remarqué qu'à chaque fois que je revenais sous windows, le menu contextuel était ouvert.

J'ai supposé qu'il y avait un bug avec la gestion du click droit de la souris dans certains cas, du coup j'ai testé à la manette, et j'ai pu jouer 2h sans plantage...J'ai rien touché niveau V-Sync.

Ah ouais c'est pas bête...
En tout cas, Vsync désactivé, j'ai encore eu un crash =/