Il suffit que tu passes le poste de garde en passant par la passerelle à droite de ce poste. saute de barque en barque en faisant attention aux ivrognes qui te poussent dans l´eau. accroche toi ensuite au bateau où se trouve la cible. tu attends qu´il commence à tirer des flèches dans tous les sens. quoi qu´il se passe reste accroché au même endroit : la cible finira bien par passer à coté de toi car elle fait le tour du bateau. dès qu´il passe TCHAC avec ta lame secrète. ensuite repars au bureau.
NB : lorsque tu comptes t´accrocher au bateau et que tu te trouves sur les passerelles, fais gaffe aux patrouilles qui ont dégainé leurs épées. si l´animus clignote et sonne, reste appuyé sur X (ps3) afin de prier et d´attendre qu´ils s´éloignent.