non pas vraiment, le "prime" ne peut pas venir de "chasseur de prime" puisque en anglais on ne dit pas "chasseur de prime", on dit seulement "hunter". Et le titre du jeu, venant de l´anglais, ne peut donc pas tirer son "prime" du mot français "chasseur de prime". >_>