Voilà. Il te faut donc un émulateur.
Quand ton fils aura le temps, demande lui d´aller à cette page :
http://www.abandonware-frrance.org/ltf-utilitaires.php3
Là, il faut télécharger VDM Sound. C´est un programme gratuit créé spécialement pour les anciens jeux comme Wolfenstein. Une fois installé, il te suffira de faire un clique droit sur l´éxécutable ( tu sais la boite bleu) de l´add-on auquel tu veux jouer et tu verras une option " Run with VDMS". En cliquant dessus le jeu démarrera avec la musique.