Lee m´a toujours intrigué, il est censé être japonais pour certains, chinois pour d´autres. Son prénom rapelle le patronyme chinois Li américanisé par Bruce Lee, mais Lee est également le patronyme le plus commun en Corée.
Si on considère que Lee est chinois, on peut penser qu´en adoptant un enfant chinois Heihachi cherchait à investir dans un pays sous le joug communiste où les étangers (et en particulier les Nippons ne sont pas les bienvenus).
Si on considère que Lee est japonais, Heihachi aura sans doute cherché une descendance légale afin d´echapper à la malédiction du Devil Gene. (cette explication est d´ailleurs valable quelque soit la nationalité de Lee)
En outre, je pense que Lee a américanisé son nom pour faciliter son intégration aux Etats-Unis où il a probablement réalisé une partie de ses études.
Enfin, je suppose qu´aprés la mort de sa femme (lors de l´accouchement de Kazuya) Heihachi a veillé a assurer la pérénité de son empire financier.
Par la suite, Heihachi a enseigné le karaté à son fils génétique et confier la gestion de la zaibatsu à son fils adoptif (qu´il fait formé dans les universités les plus prestigieuses) ; Heihachi redoutant le pouvoir croissant du devil Gene, il a préféré canaliser l´energie de Kazuya dans les arts martiaux (apprentissage du zen... ) et l´écarter des technologies d´avant-garde développés par la Mishima Zaibatsu.
Les deux fils étaient titulaires d´une part égale d´actions (de titres) mais Lee était présent au conseil d´administration. Une rivalité croissante s´est développée entre les deux frères qui craignaient de perdre l´héritage de la Zaibatsu. Lee redoutait une confrontation directe avec Kazuya mais sa position au sein de la Mishima Zaibatsu lui permettait de comploter afin de l´évincer. Il a par ailleurs financer des projets d´armement de pointe afin de se protéger de Kazuya...