C´est bien ce que je dis. Toutes les régions où est parlé la langue Française n´utilisent pas les même mots, cependants, ils SONT DANS la langue française.

Et oui, Kiffer EST dans le dictionnaire, il y avait dailleur eu une polémique à propos de cela. Mais au final il y est.

- T´m bien matt pokora ?
- Ouais J´kiffe à morrrrt!

à utiliser de temps en temps pour "être à la mode"

nan "jkiffe graaaaaaveuh!!!"

Kiffer est surtout utilisé dans la région parisienne. Enfin plus beaucoup maintenant.

Kolinichu Posté le 09 août 2007 à 19:22:38 Oui, il y a de grosse différence entre la langue française et la langue française/Québecois.
Comme le "verbe" Kiffer n´est jamais utilisé au Québec, Mais en revanche, nous d´autres mots inconnu en France.
Comme: Criss, Caliss, tabarnak, etc...

C´est drôle parce que c´est les seuls exemples toujours cité. "Criss, caliss, tabarnak"... Alors les québécois utilisent un langage correct pour un forum français. Faites pareils alors

PS: Les trois mots cités sont des mots dérivé de l´église, soit crist, câlice, tabernacle, etc. Ça remonte à l´époque où l´église gouvernais le Québec.

Alors les québécois utilisent un langage correct pour un forum français. Faites pareils alors.

Certains oui, mais la majoritée, Français ainsi que Québecois ne font pas l´effort d´être lisible. Ils peuvent utiliser les mots qu´ils veulent, tant que c´est compréhensible.

Au fait, depuis quand "kiffer" est dans le dictionnaire? J´ai checké dans un 2004 et il y est pas... Mais par contre y´a d´autre mot comme "keum" qui signifirait garçon.

Ben depuis cette anne non ? Moi dans mon idco y´a bien "con" et il date bien de 2001 ... Un Larousse ou un Robert (je l´ai pas utilisé depuis 2 an ...)

Année.*
Dico.*
Ans.*

Argh...

2006 Je pense.

Si vous avez des questions concernant les mots "Québécois" je pourrai peut-être répondre, pour l´instant je ne vois plus vraiment de mots qui m´embêtent

Salut, j´aimerais savoir ce qu´est "de la godille" (je sais pas si l´orthographe est bon ) car franck utilise cette expression dans pendant le gaming live de SSX Blur (le video dans le quel il joue) et j´aimerais bien connaître la signification.

Connais pas.

sa doit etre une expresion de surf
_______________________________________
Quand on y pense ... mieux vaut ne pas trop se poser de questions :

attander un peu kiffer dans l´dictionnaire québécois???

vous vous avez tabarnak osti sti criss etc...?

zeapon, cherche dans le dictionnaire, tu les trouvera pas plus au quebec ces mots, mais par contre, les francais (et nous aussi d´ailleur) on beaucoup de chance de trouver tabernakle, christ, ect!

Quelqu´un peut me dire la significatione de : " Kikoo " ??

Les cours sont dirigé dans ce forum
https://www.jeuxvideo.comom/forums/0-83-0-0-0-0-0-0.htm

Au plaisir