Je suis au pavillon médical j'ai battu le DR et le protecteur après je sais pas quoi faire (les portes près du cabinet chirugical sont fermé)!
Il y a une clé sur le corps de Steinman, si je me souviens bien, qui te permet d'ouvrir les portes.
Une fois que t'as battu Steinman et le protecteur, tu vas au port de Neptune, situé dans le début du niveau.