Pendant qu´ils planchaient sur leurs patchs, les gars de la comunautée de ShaderShock ont proposé différentes sollutions pour palier temporairement au problèmme. Editer un fichier du jeu pour augmenter le Gamma était l´une des sollutions mais le jeu tendait à réinitialiser ce fichier à chaque lancement du jeu ce qui devenait fastidieux.

La dernière solution en date consiste à créer un second profil de couleurs sous windows en passant par le gestionnaire de votre carte graphique ( desktop manager chez nvidia, Catalyst control pannel chez ATI il me semble) et à y ajuster le gamma à 0.5 ( valeur par défaut du jeu).

Vous n´aurez plus qu´à switcher entre les deux profils au moment de jouer ou au retour windows.

Note : Les menus risquent d´être trop clairs ou trop sombres.
Note 2 : Inutile de poster des captures, les changements ne s´appliquent pas aux pixels d´une image mais à l´écran lui même, nous utilisons tous des valeurs de gamma différents.

source :
http://www.paolofranchini.com/shshock/viewtopic.php?f=1&t=198