Ca ne vien aucunement du moteur, le meilleur du marché sois dis en passant, unreal engine 3 , mais bien du fait que sur une télé à tube, il n´y à pas les même résolution que sur une télé HD(720p/1080p) et du même coup le filtrage AA(anti-aliasing), n´est activé que sur les résolutions HD, par contre sur les télés à tube, normalement à plus petite échelle de grandeur que sur HD, donc ce n´est pas dramatique