Stardock ne supporte pas les clés de seconde main. C´est leur système de protection contre le piratage. Et à partir de la version 1.1, il faut activer le jeu, ce qui revient à lier le serial avec l´email. L´activation n´a besoin d´être fait qu´une seule fois, si la configuration matérielle ne change pas.
Une fois que le serial id est lié à un e-mail, il n´est pas possible de le changer. Par contre, vous pouvez downloader sans problème le jeu complet. Et si vous avez perdu votre serial id, ce n´est pas grave, vous pouvez le recevoir de nouveau grace à l´email associé. En gros, avec ce système, tu peux installer le jeu sur autant de machines que tu le souhaite, même si tu as perdu les CD d´installations ou le serial Id, du moment que ton serial id a été associé à ton e-mail chez Stardock. Mais tu ne peux pas utilisé une version d´occasion car il se peut que ton serial id ai déjà été utilisé. Il est cependant possible dans ce cas de contacter Stardock pour qu´il t´en propose un nouveau pour 20$.
Les lien suivants, en anglais, l´expliquent également:
http://stardock.helpserve.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=457
http://forums.galciv2.comom/?forumid=162&aid=115253 spécifiquement le post 72 faut par frogboy, qui est le patron de Stardock.