Tu vas pas me dire que tu te crois gentil toi ?
Je suis gentil avec ceux qui le sont.

U-mos bouton profilbouton profil Posté le 17 mai 2006 à 13:38:18 Avertir un administrateur à propos de ce message !
Ok je prefere raté mon smiley que raté mon orthographe.

tu as bien raison tu n´avais pas parlé de fautes d´orthographe, je l´avais bel et bien rêvé lol

encore désolé mais je suis chiant, mais c´est ma façon de te souhaiter ton anniversaire (comme quoi j´suis gentil, j´m´en fous pas tant que ça de ton anniversaire)

c´est vrai? ça doit être cool pour toi d´être gentil

Drôle de manière de souhaiter un anniversaire.

C´était de l´ironie, vous avez l´air de bloquer là dessus ...

Quand on ne sait pas utiliser l´ironie, on évite d´en faire.

J´suis pas sûr d´avoir compris là...

Tu m´expliques comment savoir si oui ou non on sait "utiliser l´ironie" ?

Mais sinon pour revenir au sujet, j´ai regardé un seul épisode en français et j´ai trouvé que la voix de Shikamaru ne colle pas terrible à la personnalité du personnage.
Il n´a pas du tout la voix de la feignasse blazée...

Relis le message, tu comprendras peut être.

Vous etes lourds avec vos engueulades

Faites l´amour, pas la guerre...

(et bah, même la sa serait pas beau à voir )

Mon avis sur la VF:
Bah, sa se voit que c´est un truc fait un peu à l´arrache, c´est pas aussi bien fait que dans la plupart dees films... Mais c´est normal, c´est un dessins après tout. Sinon, tout le monde trouve bidon car ils sont habitués à la VO et passé d´une VO à une VF dans un anime sa donne des réactions étranges

Je vois pas en quoi un film est prioritaire face a un manga, parceque meme Winnie l´ourson est mieux soigné que Naruto niveau doublage

j´pense que niveau doubleurs(euses), on n´est pas bien fourni en France voilà tout...
Souvenez vous des voix pitoyables dans les DB (Z et GT), ainsi que dans les chevaliers du zodiaque...

ca n´est pas facile de trouver des bon doubleurs en france , c´est vrai mais bon ...... la moitié des gens n´aurait pas connu dragon ball ou saint deya si ces deux series etaient restées en V.O

merci le Club Dorothée !! ! lol

oui avec le jacky show!!!!!!!!!!!!!!! ^^ que de souvenirs ^^

en premiere page, jai lu que les versions japonnaises n´étaient pas juste
Ben la je peux te dire que tu te trompe tres lourdement :les fansubeurs font un travail EXTRAORDINAIRE ,beaucoup mieux que les officiels ,ils traduisent mieux l´ambiance du manga ,arretez un peu de dire des choses quand vous ne savez pas

Je trouve que c´est moche de traduire les techniques .
Konoha sempu est largment mieu que tornade de konoha

ONDDDESSSS CINGLANNNTES....

ca rendait vachement bien pourtant ^^

comme quand Kakashi utilise pour sa technique "Chidori, la technique des milles oiseaux"

dit comme ca, c loin d´etre ridicule.

par contre, certaines voix sont enervantes (genre Naruto)

a coté de ca, on a des voix trés bien Foutue ( genre Orochimaru ou Gaara)

Orochimaru ? C´est pas celui qui parle avec un truc coincé dans la gorge, et Gaara a une voix d´homme qui est a la limite du " Viens on va au bar ensemble boire un coup "