Moi je pense qu´il sera traduit

espérons qu´il le sois, car sinon cj´aurai deja pu achetez suiko V en us depuit sun bon bout de temps deja...

Esperons aussi qu´il soit pas traduit comme le 2 :s

slt il sera bien traduit en français et puis tant mieux meme si la traduction n´est pas terrible ce n´est pas grave au moin on comprend et on ne galere pas parcque moi je ne pige pas un mot d´anglais

Tu le fais exprés???
C´est un topic du 21 juillet et ici tout le monde le sait qu´il sort en FR...
Pffffff...J´ai envie de dire boulet mais je vais me retenir cette fois-ci

bon ba je le dit alors !!

Squal109 TU EST UN BOULET

moi,ce que j´ai du mal a comprendre la,c´est que tu demande hier,dans le topic "langage" et aujourd´hui,tu va crier partout la langue sur le meme forum,et en plus,sans rien dire la ou je t repondu...

Sa se nomme un boulet^^
Il veux jouer le gras qui sait tout alors qu´il a demandé hier^^

si ca lui fait plaisir ...... attendez, c´est pas tous les jours qu´il apprend une bonne nouvelle .....

là je suis à 7h de jeu et pour l´instant la traduction est plutot bonne...y´a juste Kyle qui perd un peu de son sarcasme mais bon c´est compréhensible, c´est pas evident de traduire certaines expressions typiquement utilisées aux states. en tout cas rien à voir avec celle de suikoden 2, je n´ai pas encore remarqué de fautes du type "grande sïeur!"
et pour ceux qui se pose la question dans cette version PAL y´a bien le multi-langues comme pour le 4e opus

tu a reussi a trouver le jeu deja?ou ca? ^^

he ho les gas pas d´enervemant je suis nouveau un peu dindulgence oui dit nous ou il est le jeu en français sa vas de soi sinon j´attend le 25

Pour l’instant le seul endroit où il est disponible c’est sur Internet en téléchargement.

T´attends le 25???
Tu vas attendre longtemps^^

au moins il est dans la légalité ... en attendant ....
pas comme certains

bah oui je l´ai dl mais ça ne m´enpechera pas de l´acheter quand il sortira...
a 30€ c´est criminel de ne pas le prendre

oui mais il aurait été a 60 tu l´aurais pris ?? ?
les gens disent souvent qu´ils le dl et qu´ensuite ils l´acheteront ....

evidemment que je l´aurais pris quand même je suis collectionneur j´ai une tonne de trucs sur suikoden
mais là n´est pas la question, quand tu reprends le taf en octobre comme moi et que tu vois des jeux qui sortent juste avant alors qu´il sont deja dispos en dl crois moi t´hésites pas longtemps

vouiiiii j´attend le 25 et peut etre il sort le 21 youpi a moi les 108 etoiles

Avoir les 108 etoiles du premier coup sans guide c´est impossible donc t´enflammes pas trop vite