"TM n'est pas bootable. Pour une bonne grosse sauvegarde, je préfère le clonage."

Tu bootes sur le DVD d'install, dans la barre de men tu choisis restaurer à partir d'une save TM et là tu branches ton DD externe, tu choisis la save c'parti.

je l'ai déjà fait mais ma partition boot camp est toujours là. impossible de la supprimer et donc j'ai 8Gb en moins

nintentoad => ouep, tu dois écraser ton DD pour pouvoir booter sur ta sauvegarde, sans parler du temps que ça met

Le methode du clone est mieux. elle dure entre 30min et 2h.

sinon cj, redemarre ton ordi avec et maintient pomme+S enfoncé

tu va arrivé en mode simple utilisateur.
la tape FSCK -y (si le format de ton macintosh HS est Etendu) ou tape FSCK -f si ton macintosh HD est entendu journalisé.

la regarde si il n'y a pas des erreur, si il y en a une retape la commande précédemment tappée et attends. Normalement il te mettre "file system has been modified"

après, éteint ton ordi et retante un clone.

Petite question: est-ce que faire une réparation du disque avec l'utilitaire ne reviendrait pas par hasard à la même chose que cette commande?

En effet, c'est pareil

donc oui, plus simple essaie de reparer ton disque et by the way, les autorisatons aussi.

a partir du dvd leopard evidemment

dslk pour le triple post mais ce que je peux aussi te proposer (si mes autres technique ne marchent pas) est de copier manuellement tout tes fichiers importants sur ton disque externe, redemarrer sur le dvd d'installation, formater ton Macintosh HD et refaire une install propre de mac os X puis, une fois le système installer, recopier manuellement tes fichiers importants.