CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

sera-t-il en français?

sylie_flirt
sylie_flirt
Niveau 10
17 avril 2007 à 13:11:12

un seul mot a dire pigeon... ou alors un arbre a tunes ou des parents qui payent tout dans ta vie

pooy_z
pooy_z
Niveau 10
17 avril 2007 à 13:17:03

non jusqu´a présent j´ai tout eu seul!
et pour les parents tu parles pour toi non ?
d´ailleur mes parents me proposeraient du fric je refuse alors...
et vice versa!

et je ne suis pas riche je me démerde bien c´est tout!

tu veux la bagarre ?!

bojack_ssj4
bojack_ssj4
Niveau 10
17 avril 2007 à 13:18:55

Ben moi je préfère apprendre bien l´anglais et payer un RPG même si il est pas traduit en VF.
De toute façon même si tu joues à un jeu en Anglais et que tu n´y comprends pas grand chose, ca t´aide quand même puisque ca te fait apprendre des mots.
Bon après, chacun ses choix bien sûr ^^

bojack_ssj4
bojack_ssj4
Niveau 10
17 avril 2007 à 13:20:02

pooy_z Posté le 17 avril 2007 à 13:17:03 non jusqu´a présent j´ai tout eu seul!
et pour les parents tu parles pour toi non ?
d´ailleur mes parents me proposeraient du fric je refuse alors...
et vice versa!

et je ne suis pas riche je me démerde bien c´est tout!

tu veux la bagarre ?!

:d) On dirait un gamin de 15 ans... De plus, nous sommes sur un forum de jeux vidéos ici. Et dernièrement, sylie _flirt est une fille et pas un mec ^^

pooy_z
pooy_z
Niveau 10
17 avril 2007 à 13:25:11

oui mais les filles sont la même chose que les mecs sauf qu´elles usent bien de cette féminité pour dire ouaiii la honte tu t´en prendrais à une fille houuuuu!
mais finalement elles sont aussi cons!

"On dirait un gamin de 15 ans... "

pffff ça va :honte:

j´ai essayé d´apprendre un peu l´anglais sur le net mais quand l´envie n´y ai pas...
en plus j´ai arrêté aux verbes irréguliers ou un truc comme ça!
forgive/forgiven... un truc du genre!

bojack_ssj4
bojack_ssj4
Niveau 10
17 avril 2007 à 17:46:55

C´est assez simple pourtant.

sylie_flirt
sylie_flirt
Niveau 10
17 avril 2007 à 19:32:11

oui mais les filles sont la même chose que les mecs sauf qu´elles usent bien de cette féminité pour dire ouaiii la honte tu t´en prendrais à une fille houuuuu!
mais finalement elles sont aussi cons!
... remarque stupide denudee de sens ici

pooy_z
pooy_z
Niveau 10
17 avril 2007 à 19:46:55

et toi sylie pourquoi tu réponds si c´est dénudé de sens ?! pourquoi répondre à un gamin de 15 ans ?! !!

sylie_flirt
sylie_flirt
Niveau 10
17 avril 2007 à 21:37:10

et toi sylie pourquoi tu réponds si c´est dénudé de sens ?! pourquoi répondre à un gamin de 15 ans ?! !!
....Parce que c´est drole autant de betise en si peu de mots lol Pourquoi donc?

pooy_z
pooy_z
Niveau 10
17 avril 2007 à 23:17:16

hahaha j´écrirai n´importe quoi tu répondrais quand même! non en réalité je suis attachant voilà le pourquoi de ton acharnement.

bojack_ssj4
bojack_ssj4
Niveau 10
18 avril 2007 à 09:53:32

Si toi t´es attachant, alors qu´est ce que je suis moi...

pooy_z
pooy_z
Niveau 10
18 avril 2007 à 11:19:50

http://www.jeuxpo.com/afficher_news-4991.html

voilà on sait qu´il sera traduit maintenant!
enfin des éditeurs de logique et de bon sens!
ce jeu va surement décoller grace à cette trad et j´encourage les gens à l´acheter pour montrer que les rpg traduits se vendent mieux que les non trad!!
merci merci merci

cloueur
cloueur
Niveau 10
18 avril 2007 à 15:35:24

De toute façon la langue dans laquelle est traduit le jeu c´est pas un obstacle, j´ai bien fait rg en jap sans rien comprendre et ca ne m´a pas empêché de le finir. Evidemment si c´était aussi complexe qu´un ff j´aurais pas été loin! xD

Tiny16
Tiny16
Niveau 6
18 avril 2007 à 21:20:25

et pis c est moins pratique pour comprendre le scenario aussi :-)))

cloueur
cloueur
Niveau 10
19 avril 2007 à 07:42:57

Exact mais bon c´est pas si dérangeant que ça, en regardant bien les mimiques des personnages on arrive à comprendre "en gros" ce qui se passe! ;)

novar6
novar6
Niveau 10
08 mai 2007 à 10:31:32

Pour répondre aux remarques de certains tout le monde n´a pas la même capacité d´apprendre les langues
En tout cas j´espère que le jeu sera bien

samnite
samnite
Niveau 10
09 mai 2007 à 14:51:56

surtout que l´anglais qu´ils essayent de nous faire apprendre au lycée ne vaut pas un clou -_-

bojack_ssj4
bojack_ssj4
Niveau 10
09 mai 2007 à 16:58:36

Ca dépend des lycées :)

sylie_flirt
sylie_flirt
Niveau 10
09 mai 2007 à 20:43:30

surtout des eleves aussi car en gen l´anglais 3eme suffit pour la majorite des jeux us....

maththekiler
maththekiler
Niveau 7
10 mai 2007 à 11:41:51

l´anglais et l´u.s c´est pas tout a fait pareil rien ne vaut le francais

Sujet fermé pour la raison suivante : Topic verrouillé.
La vidéo du moment