Berserken a fort bien expliqué. Logiquement, ce serait pour lundi et non on ne peut pas bannir définitivement, seulement temporairement, c'est-à-dire, 48 heures. Ceci dit, l'utilisation de cette fonction sera contrôlée par les administrateurs, donc en cas d'un bannissement temporaire, les administrateurs pourraient, soit, ne rien faire, soit bannir définitivement le pseudonyme en question. De plus, ce contrôle va permettre d'éviter des abus. En cas d'abus, les modérateurs auront de gros problèmes. Dans un sens tant mieux, car je n'aime guère les petits dictateurs qui abusent de leur pouvoir.