les voix anglaise ont plus un style particulier de l'action ^^

Un accent plus bourrin que le francais sans aucun doute !

ça serait pas mal en vf, à condition qu'elle soit bien faite, après on pourra toujours choisir vost ou vf, c'est ça qui est bien.

Dans Uncharted la vf est pas mal, et on peut passer aussi le jeu en vost. Sur les BR t'façons ils peuvent mettre toutes les langues possibles + les sous titres,comme ça, tout le monde est content.

Mais les VF c'est pas le style Capcom t'façons, tout leurs jeux sont en VO.

1. leon27 Voir le profil de leon27
2. Posté le 18 août 2008 à 00:11:23 Avertir un modérateur
3. Parce que c'est chère....Capcom n'est comme Ubisoft

===> sauf que les RE n'ont pas les tonnes de cinématiques d'un FF et donc c'est pas chère de faire leur doublage mais c'est juste le choix de l'éditeur pour tel ou tel doublage
Ubisoft opte le multi-doublage et chaque personne est libre de choisir ce qu'il veut
Capcom opte pour le doublage américain parce qu'il est le plus approprié à leur égard

en anglais

perso j ai horreur des VO sous-titré, j y comprends rien en anglais, et c est se foutre de la gueule des consommateurs que de sortir un jeu en VO (apres on peut toujours choisir VO//VF/esquimau...).

et puis c est pas dur de trouver de bons orateurs en français...

utilité de remonter un topic vieux de 3 ans ?