Non. Ca dépend des fois.

100eme

David Hayter fai un bien meilleur travail!

Oui il n´y a aucun doute.

la meilleure VF de tous les temps : Dynasty Warrior trois!!! jamais égalée, toujours surpassée (non seulement des commandants chinois avec l´accent marseillais ça le fait graaaaaaave mais en plus on les sent bien convaincus... )

Je ne sais pas si vous connaissez future cop lapd , mais j´avais la demo en vf dans un ps magasine et le doublage était énorme !! La j´y ai rejoué et j´étais mdr. Je regrete de ne jamais avoir acheté ce jeu maintenant il est introuvable en vf meme sur ebay.

"Dégaiine"

ZASAlamanger J´imagine pas,dans le 4 ils prononcent tout à la française,mais si là ils prononcent à la française ET ont l´accent marseillais...J´imagine pas!

Et mince c´est déjà fait mais avec la voie de Maïté XD

Noooonnn tout mais pas la VF !
Je préfère encore que the pain fasse son retour

Si si la VF est très bien et si vous êtes pas content retournez jouer à TTS.

En meme temps il serait utile de vous rappeler que les doublages du jeu se sont fait en une semaine mais surtout...sans voir une seule image du jeu ! Les doubleurs se contentaient juste de reciter des textes au micro en essayant de prendre le ton necessaire.
C´est sur que depuis n a fait de tres gros progrès vu les graphismes qu´on nous propose maintenant, les doublages de jeux comme MGS2 ou MGS3 se déroulent comme pour ceux de films, et je pense que des voix VF dans MGS4, si ils sont réalisés par de bon acteurs et dans les conditions d´aujourd´hui on pourrait obtenir un bon resultat

Totalement faux... le doublage de la version VF s´est faite en Angleterre, Abbey Road. Les doubleurs voyaient les scènes sur écran et étaient dans une très bonne situation de travail. Il se basaient sur les doublages en japonais pour prendre le ton nécéssaire, etc...
http://anotherword.free.fr/interviews.php?page=listeitw

saru91 bouton profilbouton profil Posté le 10 juin 2006 à 02:08:25 Avertir un administrateur à propos de ce message !
Si si la VF est très bien et si vous êtes pas content retournez jouer à TTS.

J´espere que t´étais ironique......

Non moi j´aimes beaucoup la VF, je la préfère à la version anglaise. Mais ma préférée reste la version jap´

et oui c´est possible.

moi aussi j´aime bien la vf la flemme de lire des fois

Pas seulement même les acteurs ont l´air à fond dedans parfois ce est fort marrant au final.

Les VF style polar des the Getaway sont parfaite

Moi aussi je préfère la VF,pourquoi?C´est comme Onimusha 3,ils parlent en français!!! ´Fin bon dans Onimusha3 les doublages sont pas top des fois -_-

oui une bonne VF, celle de herc´s adventures

cell de herc´s aventure etai bien aussi