... Je roule peut-être les R, mais pas les L. Ni mon père, et encore moins mon grand-père.
Nadhu, tu fabules
Par contre, souviens-toi, il y avait eu débat sur le forum dmc1, car les gens ne savaient pas s'il fallait prononcer Nelo Angelo, ou Nero Angelo. Cependant, les dossiers du jeu ont répondu à la question : Nelo.
Le L et le R se prononcent apparement de la même façon en japonais. Mais il faut bien comprendre que je n'ai pas étudié la langue, alors j'me trompe sûrement.
D'où l'amalgame Raito, Laito, Light dans Death Note.