Tiens, je viens de remarquer : l'épilogue Nero / Kyrie s'appelle "La Vita Nuova"
c'est le titre de la deuxième oeuvre majeure de Dante Alighieri, un recueil de poème envers la femme qu'il a toujours aimé, Béatrice (et oui, elle est partout !), même s'il s'est marié à une autre.