c'est le cas, comme dans de nombreux autres jeux du meme genre, ou d'un autre genre aussi d'ailleurs... meme si là, il est dit qu'on les faits bétement a l'envres, alors que tu aura d'autre chose a faire et que la configuration des lieu a ton deuxiéme passage aura en partie changé. du foutage de gueule? a mon avis non, sinon on pourais dire qu'un FF se fout de notre gueule aussi en nous faisant retourner dans des liue deja visité 15000 fois pour chopper une potion inutile^^
franchement dans dmc4, vu le scenar, il est obligé que tu repasse dans les endroit connu. et ça ma pas du tout choqué. 
voila mon avis l'ami^^