Bon, les gars, vous qui n´êtes pas de ma région, j´aimerais vous demander un truc.
Bon voilà, Mardi, j´avais physique, révision ^^, le prof fait un circuit électrique explique et tout et tout (le fameux prof au sale accent qui n´est pas de la région
) et il demande ´qui a compris ?´ , ´qui n´a pas compris ?´ et ´qui ne sait pas ?´ .
Moi, pour détendre l´atmosphère, je dis ´qui s´en fout ?´ , mais tout à fait normalement.
Là le prof me regarder, ´ton carnet ! tu viendras me voir à la fin de l´heure´.
Je me demande si c´est à moi qu´il parle, c´était bien moi. Je l´ai eu mauvaise bien évidemment.
Vient la fin du cours, il me demande si je comprends pourquoi il m´a prit mon carnet, je lui dis que non.
Et là il me sort la plus grosse connerie de ce mois de septembre (pour moi) :
-Eh bien tu as utilisé un langage grossier !
-Mais non, c´est du langage familier, c´était pas méchant.
-Non, c´était un langage vulgaire blablablablablablablablablabla...
Donc, voilà, j´aimerais savoir si chez vous, le verbe "s´en foutre" appartient au même type de langage que les insultes ? Parce qu´à Marseille, pas du tout...