Bon...j´ai réussi à passer ^^.
Une fois j´ai tuer toutes les brutes. Il me restait plus que le véhicule, j´ai rushé dessus, je lui ai lancé une grenade, ça l´a détruit mais un missile etait parti 1/4 de seconde avant qu´il explose --> mort.
1 h de jeu foutue en l´air (bah ouais...ca prend du temps de tuer 30 brutes en légendaire sans se faire tuer ^^).
Au final, je me suis dis que j´allais tenter de partir le plus vite possible vers la suite du niveau, j´ai réussi, tous les ennemis ont disparus et j´ai atteind le checkpoint suivant.
En gros effectivement, parfois il vaut mieux courir tout droit que de tuer les ennemis.