- Otaku (おたく en hiragana, ou お宅 en faisant usage du kanji) est un terme japonais composé de la préposition honorifique « o » (お) et du substantif « taku » (宅) signifiant maison, demeure, le chez-soi. Originairement conçu pour désigner toute personne se consacrant à un hobby, le terme a par la suite acquis une connotation péjorative. ...
- ce terme fait référence au personne vit déconnecté de la réalité en restant chez lui pour vivre sa passion (Mangas, Jeux vidéo…)
- Celui qui reste dans enfermé dans sa chambre pour jouer aux jeux vidéo ou lire des mangas. Equivalent de « no life ».
- Terme japonais. Désigne les fans, les collectionneurs et, par extension, les obsessionnels de tout poil.
- Ce terme, inventé par l´écrivain Nakamori peut se traduire par : "celui qui s´abrite dans sa maison". Au japon, il caractérise l´individu qui s´isole du monde réel pour poursuivre sa passion. Celles-ci vont des jeux vidéo, à la collection d´illustrations de monstres, en passant par la reconstitution d´univers médiévaux. ...
en conclusion, c´est un hermite qui ne sort que pour acheter ses besoins vitaux ( non pas a manger mais jeux videos manga ou ce qu´il aime pour sa collection ) et qui est coupé du monde, croyant que les personnages de jeux sont réel et tombe amouyreux ( ca c nevrotique ) ... un Otaku nevrotique.. doit puer le Sp**me dans sa chambre MDR 