INTER-VIERI: SEPARAZIONE CONSENSUALE
Venerdì, 01 Luglio 2005 10:53:34
MILANO - L’Inter e Christian Vieri hanno deciso, di comune accordo, di risolvere anticipatamente il contratto in scadenza il 30 giugno 2006.
La trattativa, in ogni suo passaggio, è stata amichevolmente portata avanti dalla Società e dal calciatore nel rispetto delle reciproche necessità. Questa mattina, negli uffici della Lega Calcio, sono stati depositati i documenti per la risoluzione consensuale del contratto.
F.C. Internazionale ringrazia Christian Vieri per aver contribuito, per sei stagioni, alla storia del club.
Christian Vieri ringrazia l’Inter e i suoi tifosi per la stima professionale e l’affetto che hanno contraddistinto il rapporto.
--->site officiel: http://www.inter.it
je m´excuse, vieri a bien été laissé libre.
en gros, ca dit que d´un commun accord vieri et l´inter ont rompu leur engagement, que les negociations pour rompre le contrat se sont bien passé, que le contrat finissait en juin 2006
en fin d´arcticle on a le droit au remerciements du club pour les 6 ans passé le joueur remercie les supporters et tout le blabla habituel
oui, vieri est sur le marché des joueurs libres! 