voici un post d´1 mec de gamekult sur le forum de bleach pour ce ki parle anglais couramment pourrit´il faire une trad car je comprnd en gros mai en detail Aï!!
En réponse à delitahimral (msg du 16 Jan 2006 à 21:13 : Voir le message)
Post intéressant sur GameFaqs :
« How Gameplay is Done:
NOTE: Most of this information is taken from Kon´s video lectures at the official website.
Each player has 3 bars. Their life bar, spiritual energy bar, and stamina bar.
- Life Bar: Located at the top of the screen next to the player´s character´s portrait. Hits 0, you lose and are KOed.
- Spiritual Energy Bar: Located right beneath your health bar. Shows how much spiritual energy you have. Spiritual energy is used for high-level special moves. Has up to 3 levels. All highest powered moves such as Bankai moves use up all 3 levels while normal high-powered specials use up only 1 level. Is built up by fighting.
- Stamina Bar: Located at the bottom of the screen under your character´s info. Shows how much stamina your character has. Stamina is used for doing Shunpo and possibly certain types of attack. Builds up naturally on its own at a fairly fast rate provided you aren´t using any moves that require stamina.
The playing field consists of 2 2D fields in a stage, with players being able to move between the 2 fields.
Special moves are done through 2 methods. Either player controller input (down, foward, attack) or through the special attack menu in the touch panel (choose the attack you want and touch it).
Each player has access to certain "cards" at the bottom of the screen that can change certain stats of both themselves or their enemies in battle. Players design what cards are accessable to them via a "deck builder". Each player will have 2 cards at any one point accessable to them. These cards are activated by simply touching them and their powers will be activated for a certain amount of time before disappearing and being replaced by a new card at the bottom. Each card has a certain value to them, located on the bottom of the card. These values indicate the cost of the card. Each player starts with a certain amount of "stock", which is used up by activating cards. Each time a card is used, that player´s stock is deducted by the cost of the card until the player doesn´t have enough stock to use anymore cards. I am unsure if stock can be regained during battle.
Wi-Fi:
As I am sure most of you are now aware of, this game can be played on Wi-Fi. Players are ranked and paired in battle in accordance to how well they have done in the past Wi-Fi matches. All players start off as an unranked Shinigami (the lowest rank) and as you win more matches on Wi-Fi, can build up your rank to become a seated officer and eventually a captain-level enemy.
How Secrets Are Unlocked:
As players play and beat various single player modes, they gain money. This money can then be spent at Urahara´s store where you can buy new unlockable content for the game such as new cards for your deck. It is also possible to unlock content via passwords. »
Donc le code que tu as débloquer sera sûrement utile pour débloquer quelquechose comme un "carte" pour le deck. Sinon c´est vrai qu´elle est pas mal cette DS spécial Bleach...
Pour ceux qui éventuellement aurait un problème pour l´anglais dîtes-le, moi ou peut-être un autre membre pourrons vous traduire ce que vous voulez. Parce que sinon c´est chiant de tout retaper en français...
____________________________________________
Sur un autre post on a une trads des menus (avant qu´il sorte version d´essai?) enfin voilà:
« story mode
arcade mode
VS mode
training mode
challenge mode
demonstration
Urahara shop
galery
option
? ru »
et sous-menu de Urahara shop :
« 2 options :
- kaimono = purchase ("achat" in french)
- passwords
And the purchase menu is :
- Spirit Sign/Talisman (it´s the support cards)
- colors
- graphics
- sounds
- GC passwords »
Donc là encore on voit que les codes obtenus grâce à la version GC serviront à acheter des trucs dans le Urahara Shop.
