Au niveau technique, la réalisation de Trigun est de très bonne qualité. L´animation tout d´abord est très fluide et les scènes d´action font honneur à la dynamique de celles du manga ; graphiquement, le character design est des plus réussi (peut-être même meilleur que celui du manga…), même si les dessins dans quelques scènes - notamment vers les derniers épisodes (on sent un peu la fin de budget ou le temps qui presse) - ne sont pas parfaits, mais c´est normal, ça reste une série TV et non des OAVs. Les musiques quant à elles restent dans l´esprit " far west ", ainsi on a droit à de la guitare doublée de forte reverb (à la manière des films de cowboys ;) et qui colle très naturellement à l´ambiance et aux " poses " que peuvent prendre parfois les personnages. Pour les voix, elles sont toutes de qualité et bien adaptées aux différentes personnalités, et encore une fois c´est celle de Vash qui est remarquable, vraiment à la hauteur du personnage. Au final, Trigun est une très bonne série, sans défaut majeur, et qui présente une histoire basée sur un questionnement moral qui a le mérite d´être traité d´une manière originale et surtout directrice (plus que dans Kenshin à mon sens). C´est très intéressant de regarder la série dans cette optique et de voir la montée progressive vers la recherche d´une solution par Vash - c´est là que la fin prend tout son sens. Je ne peux que vous recommander vivement cet anime, même si la " vraie " histoire peut sembler prendre du temps à démarrer, le début est loin d´être inutile, c´est de lui que découle le contraste qui apparaît dans la seconde moitié de la série.