Ces fichiers traduisent le jeu en francais sauf l´editeur de mission qui reste en anglais et les voix qui reste en Allemand. A moins que dans la version francaise il y ai des voix francaise ? ???
Tidus0912
Niveau 3
04 mars 2005 à 17:30:40
quentin0912@aol.com Merci d´avance
allen912
Niveau 4
04 mars 2005 à 18:29:38
Ca serait sympa de trouver les voix en français...
Michael0124
Niveau 5
04 mars 2005 à 19:08:43
Ca serait sympa aussi de lire les post qui en parle ( au moins 3 ! ) et sur celui ci en premiere page il y a un lien ou telechargé les fichiers donc arreté de poser des questions posé deja plus de 20 fois alors que le lien pour telechargé est present dans deux post parlant de la traduction.
C´est bien de demander mais faut cherché avant parce que sinon on repondra plus au meme question.
lyam10
Niveau 5
04 mars 2005 à 21:01:15
les objectfs sont en francais? parce que j´ai mi les fichiers comme signales ds la demo, et les objectifs sont a moitie en anglais a moitie en francais.est ce normal?
merci
Michael0124
Niveau 5
04 mars 2005 à 22:03:37
" " Une fois le dossier fr téléchargé, vous devez le mettre dans \data\lang\ puis ouvir em3.cfg et tout en bas, a la ligne < var name="s_language" value="de" changer " de" ou " en" par " fr" " "
Tu as bien changé les deux lettres du pays en " fr" ? ?
lyam10
Niveau 5
04 mars 2005 à 22:26:58
oui
Michael0124
Niveau 5
04 mars 2005 à 23:59:53
Je vois pas pourquoi tu as ce probleme ! Je pense que sa servirait a rien de desinstallé et reinstallé mais essaye toujours. Deplace aussi le dossier " de" sur ton bureau ca peut peu etre joué si y a qqch de pas bien parametré mais j´en doute. Sinon je vois pas d´autres solutions. Désolé
lyam10
Niveau 5
05 mars 2005 à 09:39:00
ca marche merci encore
Shu-Tyu
Niveau 5
06 mars 2005 à 02:21:08
Inutile de laisser vos mails, le fichier est hosté, il vous suffit de cliker la => http://perso.wanadoo.fr/tommy.bourdin/em3/fr.zip
mattraton
Niveau 3
21 avril 2005 à 22:10:13
Salut je suis pas vraiment un pro en allemand donc peux-tu m´envoyer le patch? merci d´avance
Quelqu´un aurai le fichier encore sur un site ? car depuis le temps il a ete effacé T.T
biffi
Niveau 1
19 mai 2007 à 16:08:20
armand7110@hotmail.com pourai tu m envoyer le patch en francais et m expliquer comment l installer de a a z car novice un grand merci d avance
wii-Attitude
Niveau 3
07 juin 2007 à 08:22:00
Quelqu´un a encore les fichiers s´il peut me les envoyers à flo.sad@free.fr, j´ai un serveur free,je pourrai donc les hebergers. merci @+
chasseurjr
Niveau 2
28 juin 2007 à 19:39:44
dite je c que ce n est pas le suje mai qq1 pourait maider je narive pas a sauvegarder merci davance
Sora278
Niveau 7
25 août 2007 à 20:18:14
Pour la sauvegarde, fais une petite recherche sur ce forum. Beaucoup de personnes ont déjà posé la question !
Est-ce que quelqu´un a toujours le patch fr parce que les liens ne marchent pas. Voici mon adresse email : sora278nospam@wanadoo.fr (Retirez le "nospam" évidemment ! )
bcj
Niveau 1
17 décembre 2007 à 18:33:44
me serrai t il possible d avoir le dossier pour mettre emergency 3 en fr merci mon mail bcjcat@hotmail.fr