CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Ethymologie des noms

Juge_KnuckLes
Juge_KnuckLes
Niveau 10
26 août 2005 à 20:41:22

J´crois que les noms de certains CO ont perdus leurs sens lors de la tradution (en fait, pour Maverik et Kat surtout) en anglais, Kat s´appelle Lash, Lash veut dire "mèche", vu sa coiffure... :sarcastic:
Ensuite, des rumeurs courrent sur le fait que Maverik soit le père de Eagle (j´ai vu ça sur les forums de AdvanceWorld, hein...), y´en a qui disent que c´est illogique, mais en même temps, le nom de Maverik en anglais, c´est Hawke, hors seulement, Hawke avec un e en moins (Hawk quoi...), et ben ça se traduit par faucon... (ou un autre truc, mais c´est du même genre) Hors seulement, l´aigle et le faucon ne sont-ils pas un peu pareil? :sarcastic:

Enfin bon, voilà quoi...

DarkJojimbo
DarkJojimbo
Niveau 9
26 août 2005 à 22:22:46

efectivement, maverick est le pere d´eagle mais seulement si tas pris une bonne dose de shit avant ^^

je crois pas que le lien de parenté soit vrai, mais propose un test ADN ..............

Juge_KnuckLes
Juge_KnuckLes
Niveau 10
27 août 2005 à 11:11:05

-Test ADN, résultat-

Bieeen, donc d´après le test ADN... Maverik n´est pas le père de Eagle! (d´ailleurs, j´ai jamais dit qu´il l´était, je n´ai fais que répéter :sarcastic: )
Non, Eagle a pour père... Euh... Un certains G. W. B. et euh... Pour mère, la rène d´angleterre! :fou:

:dehors:

MASTER_ZOULOU
MASTER_ZOULOU
Niveau 10
27 août 2005 à 19:47:48

Revois tes classiques. Dans AW, on apprend que le père d´Eagle est :mort:

Toghebon
Toghebon
Niveau 10
28 août 2005 à 10:37:05

Grit => great => grand, long -d´où la portée de ses unités de combat indirect (rahlala, ces jeunes qui veulent toujours tout expliquer^^)

Juge_KnuckLes
Juge_KnuckLes
Niveau 10
28 août 2005 à 11:12:10

Master_Zoulou
Posté le 27 août 2005 à 19:47:48
Revois tes classiques. Dans AW, on apprend que le père d´Eagle est :mort:

Oui je le sais très bien, mais un stéréotype classique du père qu´on croyait mort alors qu´en fait il n´avait fait que disparaitre ou encore changé complètement d´apparaence, comme Dark Vador et Luke quoi! :-d ^^

Grobourrin_II
Grobourrin_II
Niveau 10
29 août 2005 à 11:47:12

Euuuuuuh le sujet dérape ^^

dyban
dyban
Niveau 4
29 août 2005 à 18:13:56

Sûr :oui: ^^

Parcimme
Parcimme
Niveau 4
29 août 2005 à 18:28:16

Toghebon
Posté le 28 août 2005 à 10:37:05 Avertir un administrateur à propos de ce message !
Grit => great => grand, long -d´où la portée de ses unités de combat indirect (rahlala, ces jeunes qui veulent toujours tout expliquer^^)

tu cherche pas un peu trop loin toi? :hum:

Toghebon
Toghebon
Niveau 10
29 août 2005 à 18:59:42

ben non, c´est juste que j´ai décomposé pour que vous puissiez comprendre^^ ça prend de la place comme ça, mais le raisonnement est très simple^^

Grobourrin_II
Grobourrin_II
Niveau 10
29 août 2005 à 20:16:20

Master_Zoulou
Posté le 27 août 2005 à 19:47:48
Revois tes classiques. Dans AW, on apprend que le père d´Eagle est :mort:

Ah? Quand? Ils disent juste qu´Eagle veut honorer la mémoire de son père, peut-être qu´il n´est pas mort, mais un sale tricheur du style Peter Petigrow dans Harry Potter, et qu´il va revenir, et que etc ^^ :lol:

MASTER_ZOULOU
MASTER_ZOULOU
Niveau 10
29 août 2005 à 21:08:56

:o))

Ca glisse ici ^^ Quelqu´un a ciré le parquet ? ^^

Toghebon
Toghebon
Niveau 10
30 août 2005 à 00:13:28

je crois que le parallèle est tout trouvé avec l´héroïne du balet casse-noisette :o))

Buthane22
Buthane22
Niveau 3
30 août 2005 à 14:46:01

Ok, Helmut, dans la version anglaise du jeu s´appelle Falk. Les américains ont developpé une armes qui s´appelait le «Flak Cannon» il y a environ 20 ans. Elle consistait en une immense cannon installé sur un char d´assaut qui projetait des obus dans tous les sens... un peu comme Flak et sa force de dispersion.
Bon, pour Andy, tout le monde a donné son idée, voilà la mienne : Andy -» Handy : Utile, pratique... Je sais pas si vous avez remarqué mais Andy est tjrs partant (un peu scout même), alors p-e que ce lien... ;)

Grobourrin_II
Grobourrin_II
Niveau 10
30 août 2005 à 18:23:39

Flak envoyait des obus partout?! Le Club Des Amateurs D´Helmut (membres: moi ^^ :lol: ) va adorer cette news ^^

MASTER_ZOULOU
MASTER_ZOULOU
Niveau 10
01 septembre 2005 à 00:56:05

Andy en scout :o))

AngelBoy
AngelBoy
Niveau 10
01 septembre 2005 à 12:40:08

andy il me fait penser à luffy de téte

Max
Max
Niveau 10
01 septembre 2005 à 12:50:03

« Max: L´idée que j´ai de lui est très vague: Il est le plus fort en combat direct, il se donne donc au maximum... Enfin »

L´idée de mon nom se rapporte plus vers le maximum en effet. C´est pour ça que je demande respect à moi.

AngelBoy
AngelBoy
Niveau 10
01 septembre 2005 à 12:52:53

C´est pour ça que je demande respect à moi.

==> c´est pas très français ça par contre :p

[SamusQueen]
[SamusQueen]
Niveau 10
01 septembre 2005 à 12:54:37

À vrai dire je ne savais pas comment le mettre ! ^^

La vidéo du moment