Pour te répondre le plus clairement possible l'auteur:
Xbox One: le tout en un, Kinect + commandes vocales ou gestuelles et jeux qui vont avec. Applications, multi-tache, TV (surtout aux USA pour le moment), Skype avec caméra Kinect, etc...
Reste à voir les jeux à l'E3, avec une promesse de 15 exclues pour la 1ere année dont 8 nouvelles licences... On n'a vu qu'un petit aperçu de quantum Break (remedy) et forza 5 pour l'instant.
La console est moins puissante mais MS promets 300 000 serveurs pour le live, avec le cloud gaming qui améliorerait le rendu des jeux selon la connexion qu'on a (tout ça reste à voir)
PS4: Beaucoup mois de fonctionnalités présentées, mais plus de jeux, avec déjà de nouvelles licences en cours de développement, à voir à l'E3 aussi. Sinon on reste sur les principes de la PS3 en plus poussé (fonction partage, réseaux sociaux etc...) et une console encore une fois plus puissante que ses concurrentes.
A toi de voir sur les articles officiels des 2 consoles (et pas toutes les rumeurs infondées qu'on a pour l'instant) et tout dépend ce que tu attends d'une console.