CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Topic de Traduction

RoxXane_
RoxXane_
Niveau 3
16 janvier 2012 à 21:07:52

Oui je dois répondre à ces questions : http://imageshack.us/photo/my-images/651/jap2.gif/

Qui fat du Japonais ici en cours ? Je vois je suis pas la seule.

Koulia
Koulia
Niveau 43
16 janvier 2012 à 22:08:34

Rox : C'est quoi ton niveau de jap ? Enfin, ta classe, etc..

RoxXane_
RoxXane_
Niveau 3
16 janvier 2012 à 22:13:40

Terminale, c'est ma deuxième année de Japonais. Vous auriez répondu quoi au question ?

Koulia
Koulia
Niveau 43
16 janvier 2012 à 22:18:28

1 en ete
2 avec sa famille
3 hotel
4 ami de mon pere
5 cuisine francaise de luxe

A ton de faire de bonnes phrases :hap:

RoxXane_
RoxXane_
Niveau 3
16 janvier 2012 à 22:27:55

Ah d'accord merci :)

Vous avez quel type d'exercice à faire vous ? Le dernier que j'ai pas fait c'est celui-ci, mais il est facile.

http://imageshack.us/photo/my-images/818/jape.gif/

Yugi_slaw
Yugi_slaw
Niveau 10
16 janvier 2012 à 22:49:54

Euh... ce genre d'exo : http://www.unicom-lra.co.jp/ja/ja1cdb_e.html ? :D....

L-Kin
L-Kin
Niveau 6
16 janvier 2012 à 23:08:18

Faut vraiment que je commence à prendre des cours moi... :noel:

Itachi__Uchiha
Itachi__Uchiha
Niveau 9
16 janvier 2012 à 23:10:31

http://imageshack.us/photo/my-images/818/jape.gif/

Ca veut dire quoi ça ?

Lexomil7mg
Lexomil7mg
Niveau 7
17 janvier 2012 à 16:55:38

Ca veut dire :

1. Les mangas Yaoi que lit en cachette Itachi_Uchiha dans sa chambre sont posés sur le bureau.

2. Yamada-san aime feuilleter "Men's Egg" dans sa salle de classe en rêvant à ses futures chaussures ignobles qui le transformeront en "Cowboy de Shibuya".

3. Toyota c'est pas bien, achetez plutôt Nissan ou Mitsubishi.

4. Je pense que Sora Aoi a de sérieux arguments pour faire imposer le protocole de Kyoto aux pays récalcitrants lors du prochain G8.

5. Paris est encombrée de crottes de chiens sur les trottoirs et ça fait peur aux touristes japonais qui la visite: Syndrôme de Paris.

6. Le japonais est une langue tellement difficile que même les jeunes japonais n'arrivent plus à la parler correctement.

7. Les bureaux de poste dans la cambrousse japonaise ferment à 16:30 et c'est pas super pratique...

8. C'est un magazine avec des photos des nouveautés Louis Vuiton. C'est aussi un magazine de mode pour friqués sans aucun bon goût vestimentaire.

9. Au Japon, on ne mange pas de chien dans les restaurants.

Zearth
Zearth
Niveau 10
17 janvier 2012 à 17:24:46

Eh sérieux arrêtez de faire leur devoir, non seulement vous vous faites exploiter et ils en profitent mais en plus ces flemmards ne vont pas progresser de cette façon

Itachi__Uchiha
Itachi__Uchiha
Niveau 9
17 janvier 2012 à 17:38:56

J'ai jamais demandé qu'on me fasse mes devoirs :honte:

RoxXane_
Posté le 16 janvier 2012 à 22:27:55
Ah d'accord merci

Vous avez quel type d'exercice à faire vous ? Le dernier que j'ai pas fait c'est celui-ci, mais il est facile.

http://imageshack.us/photo/my-images/818/jape.gif/

J'ai seulement repris le lien qui était là :hum:

Bannepseudo
Bannepseudo
Niveau 7
28 janvier 2012 à 17:50:50

comment dirait on :
1)honte a toi!
2)j'ai honte

Bannepseudo
Bannepseudo
Niveau 7
29 janvier 2012 à 19:44:03

et aussi
3)je suis déshonoré

samurais fanboy! :ok:

]EDGE[-
]EDGE[-
Niveau 36
03 février 2012 à 16:03:09

Comment demande t'on " Y'a t-il un nouvel album en préparation ? "

En lettre jap' et romaji si possible, merci :p)

radamenthis
radamenthis
Niveau 38
28 février 2012 à 14:02:49

Bonjour à tous,

voilà je cherche quelqu un sachant lire le japonais.

Je suis un joueur de blazblue et il y a une video sur youtube avec quelques conseils (je présume vu que je capte rien) genre 10 phrases, ne piquant pas un mot de japonais si quelqu un pouvait me les traduire ça serait bien sympa.
je ne peux malheureusement pas copier les kanji pour les faire traduire par l ami google du coup je me permets de vous solliciter.

je peux offrir un code 48h pour le xboxlive pour le remercier (le code provient de gow3 j espère qu il fonctionne tjrs)

voilà merci bien

ah le lien

http://www.youtube.com/watch?v=ct85x08xpig

otaku-style
otaku-style
Niveau 10
28 février 2012 à 16:15:47

Bonjour,

juuryoku nashi (sans gravité)

suraido shikkuru konbo (slide sickle combo = le genre combo faucheur tournoyant de la mort qui tue :noel: )

kaisetsu hen (tutorial)

mazu ha seikou rei wo futatsu miteitadakimashou (Je vais vous montrer tout d'abord 2 exemples réussis)

32ème seconde : sore de ha kyababarie bubun wo suro-mo-shon de mite itadakimashou (maintenant je vais vous montrer la partie sur la technique du cavalier au ralentie)
53ème seconde sous titrés en noir : owari itadakeru ka (Est ce que vous avez compris comment faire?)

1min06 : kotsu toshite ha wantenpo okurasete kyabarae wo dasu kanji desu. kyara ya shidou ni yotte ha subete saisoku de motsunagattarisuru koto mo ga arimasu ( Concernant la technique, je dirais qu'il faut le déclencher en une fois. Il faut aussi que le personnage et le déclencheur soit maintenu le plus vite possible) j'ai pas compris cette partie j'avoue :noel

sore de ha ikutsuka shippai rei wo mite itadakimashou (je vais maintenant vous montrer quelques exemples de ratages)

sous titré en noir : takasa ga atteimasen (la hauteur n'est pas bonne)
sous titré noir 1min 47 : kyabarae ga sukoshi osoidesu ( le cavalier est un peu en retard)

Je crois que quand il parle de cavalier il fait référence au personnage :noel:

2min 12 : kyabarae no sentan de attate mo seikou ha shimasen ( bien que la pointe du cavalier/personnage le touche j'ai raté)

2min30 : kochira mo buraido ga sentan fukin na node kyabarae ga hanaretemasu ( ici comme la pointe de l'épée est s'approche le personnage s'écarte)

2min 37 : tsugi ni suraido shikkuru ga dekiru taten wo setsumei shitai to omoimasu ( pour continuer , j'aimerais éclaircir un autre point pour réussir le slide sickle)
mazu ha mite kudasai ( d'abord observez)

sous titré blanc : futoi rain ga chuuou ga hitto suru to suraido shikkuru ga dekimasu : tu peux déclencher la technique slide sickle quand la grosse ligne du centre frappe l'adversaire.

Je laisse la fin il doit rester 28 secondes mais ca doit pas etre important car je vais manger

radamenthis
radamenthis
Niveau 38
28 février 2012 à 16:25:26

UN GRAND MERCI
je t envoie le code par mp ce soir

Nicorobin63
Nicorobin63
Niveau 10
18 mars 2012 à 17:12:28

bonjour je discuté avec une amie japonaise ( par email ) et je n'est pas compris un mot , en faite je ne sais pas du tout si il s'agit d'un lieu , de quelque chose ou tous simplement un mot ^^ , c'est dans cette phrase

"takusan isshoni ikeruto iine! "

qu'est ce que "ikeruto" svp ?

Koulia
Koulia
Niveau 43
18 mars 2012 à 19:42:12

En gros c'est bien que vous puissiez aller ensemble a beaucoup d'endroit :hap:

[Ntt_DoCoMo]
[Ntt_DoCoMo]
Niveau 10
18 mars 2012 à 19:49:57

NicoRobin63 Voir le profil de NicoRobin63
Posté le 18 mars 2012 à 17:12:28 Avertir un administrateur
bonjour je discuté avec une amie japonaise ( par email ) et je n'est pas compris un mot , en faite je ne sais pas du tout si il s'agit d'un lieu , de quelque chose ou tous simplement un mot ^^ , c'est dans cette phrase

"takusan isshoni ikeruto iine! "

qu'est ce que "ikeruto" svp ?

Elle veux de la bite mec.

Sujet fermé pour la raison suivante : Topic verrouillé.
La vidéo du moment