"ero hon" livre erotique par exemple, ou il sert à compter les objets longs
ero hon... objets longs.... :clown:
nihondjin, j'sais pas ou t'as appris le japonais O_o c'est vraiment romanisé à fond à la française...
Pour dire "Je veux objet" comme Je veux des fleurs ou je veux du café, ça suit cette forme
X ga hoshii desu.
ko-hi- ga hoshii desu.
hana ga hoshii desu.
hoshii est un ADJECTIF, pas un verbe ( si ça peut t'aider, tu peux le traduire par est désire, une fleur est désirée(sous-entendu, par moi))
Puisque c'est un adjectif en i, il peut etre décliné.
hoshii > est désiré
hoshikunai > n'est pas désiré
hoshikatta > était désiré
hoshikunakatta > n'étais pas désiré
hana ga hoshikatta desu > Je voulais une fleur
ocha ga hoshikunakatta > Je ne voulais pas de thé
Si c'est "Je veux verbe" comme Je veux manger ou je veux boire, on utilise la forme tai du verbe :
taberu > tabetai
nomu > nomitai
kau > kaitai
( pour les ichidan, on remplace ru par tai, et pour les godan, on remplace le dernier hiragana par son équivalent en -i : ru > ri, ku > ki, su > shi, etc... et on ajoute tai)
Tu peux voir qu'il se finit en i, c'est donc devenu en qeulque sorte un adjectif, que tu pourras conjongué comme j'ai conjugué hoshii.