hum, bon alors on va faire sauter les amalgames... il ne faut pas tout confondre.
" Complètement faux, on peut copier ce qu´on veut tant que ca reste dans un usage privé, à partir du moment où on partage,vend,prête... ca c´est illégal."
ne pas confondre droit a la copie privée et telechargement de fichiers sous droits d´auteur.
Nimitz est dans le vrai. si tu as la licence ( c´est a dire les droits acheté avec le CD ou le DVD), tu peux copier et utiliser tant que ca ne sort pas " du cercle familial" ( definition floue par la doctrine, on ne sait pas si c´est un menage ou un domicile, au sens juridique hein).
en revanche tu as raison sur le fait de vendre, diffuser, etc... une copie, c´est illegal.
EN REVANCHE, meme si tu as le CD, mais que tu telecharge quand meme l´album sur le P2P, c´est ILLEGAL, car non seulement il y a un risque que la personne chez qui tu l´as telechargé n´ait pas la licence, mais en plus cette question ne se pose meme pas car il est de toute maniere illegal de diffuser ( "partager") des fichiers sous droits d´auteur sur le P2P et plus largement sur le net.
quand au prêt de copies... la doctrine n´est pas claire, et il n´y encore aucune jurisprudence. les premieres ont ete prononcées ( j´en vois 2 en fait), mais il y´a eu des recours en appel, ce qui suspend le jugement de 1ere instance.