virtualbox si tu veux tout savoir est libre et donc en constant développement , ce qui est bien. LE truc cool de virtualbox est nouveau de septembre, c´est qu´il permet d´avoir par exemple ses fenetre windows ou linux directement dans l´os de l´autre. C´est-à-dire ne pas avoir un bureau windows à proprement parlé mais plutot le bureau inclus dans l´autre bureau ou vice-versa.
VMware gère le dual-monitor ce qui est plutôt bien, mais il est payant et ça c´est moins bien.
Ensuite j´ai pas trop compris ta dernière question, mais déjà ça émule pas, ca virtualise ( ce qui est beaucoup plus rapide) Il existe des émulateurs mais ils sont vraiment très très très lent comparer a vmware et virtualbox et meme Virtual PC.
Les nouveaux processeur sont doté d´une technologie qui permettrait l´utilisation de ce qu´on apelle la "para-virtualisation" qui permet au OS virtualisé d´utiliser directement le processeur ( ce qui n´est pas encore super génial au point). De plus le 3d est toujours impossible tant que les cartes graphiques n´auront pas un peu le même genre de truc que les processeur, c´est-à-dire supporté 2 os en même temps.
Voila jme suis attardé longtemps sur ces trucs parce que j´en avais plutôt besoin alors si ta des questions hésite pas