il y un point important dans le choix de la cg, c´est la résolution de ton moniteur, pour jouer en 1280*1024, il faut un minimum de puissance graphique sous peine de voir le framerate chuter à mort
sinon, une x1900xt, ou une 7900gt, ce sont des cartes de référence à l´heure actuelle, puissantes et pas excessives, elles commencent à peine à être pleinement exploitées dans les jeux récents
après, ati ou nvidia, perso je ne prendrais pas parti, je suis très content de ma 6800gt et des drivers nvidia, mais je ne connais pas les ati suffisament pour me prononcer