Vous incarnez une certaine Anne, dont l'avion s'écrase sur une île abandonnée. Très vite, vous comprenez que vous êtes piégé sur Isla Sorna, le fameux site B d'Ingen Corporation la société à l'origine du parc jurassique. Il vous faudra donc survivre sur cette île peu accueillante, et trouver un moyen de vous en échapper. La particularité de Trespasser tient dans sa volonté d'immersion et de réalisme : à une époque où les jeux proposaient un univers en couloirs, ici, une partie complète de l'île originale a été modélisée d'une seule pièce, ce qui nous permet d'évoluer dans un environnement ouvert, donnant ainsi réellement au joueur l'impression saisissante d'être perdu sur une île tropicale. Et ce d'autant plus que la réalisation permet, en théorie, d'afficher une profondeur de champ assez conséquente. Le problème est que le jeu est assez gourmand en ressources et qu'à sa sortie, peu de joueurs pouvaient le faire tourner convenablement sans avoir à subir d'affreux bugs de clipping.

En termes de gameplay, on nage en pleine expérimentation. Toujours dans un souci d'immersion, aucune barre de vie n'est présente à l'écran. Cette dernière se matérialise par un tatouage en forme de cœur sur la généreuse poitrine de l'héroïne qu'il faudra donc chercher du regard en baissant les yeux sur son décolleté. A ce sujet, sachez que votre vie se régénérera d'elle-même une fois à l'abri, un principe qui rappellera les shooters modernes, bien que Trespasser ne soit ni un FPS ni un jeu d'action. Pour survivre, vous devrez ramasser, à l'aide de votre unique bras, des armes abandonnées çà et là par les anciens occupants. Afin de prendre un objet il vous faudra donc déployer votre bras, le déplacer vers l'objet à l'aide de la souris et appuyer sur le bouton d'action. Il y a en tout cinq boutons pour le contrôler, dont certains totalement inutiles permettant juste de réaliser des mouvements improbables ou encore de diriger le canon de l'arme vers soi pour abréger ses souffrances (une première !). Un gameplay étrange qui causera au final d'énormes soucis en termes de rapidité, de réactivité et de précision, d'autant plus qu'Anne a tendance à lâcher tout objet au moindre obstacle, en raison notamment d'un moteur physique pas toujours optimisé et engendrant de nombreux bugs : ennemis et objets passant à travers le sol, dinosaures coincés dans le décor ou effectuant des mouvements aussi surprenants qu'improbables.

Paradoxalement, ce moteur physique est aussi l'une des qualités du jeu puisqu'il vous permet d'interagir de manière plus ou moins réaliste avec presque tous les objets présents sur l'île : cailloux, caisses en bois ou même carcasses de voitures. La plupart des énigmes à résoudre tournent ainsi exclusivement autour du moteur du jeu : en plus de la centaine de caisses habituelles à déplacer, il faudra aussi compter sur quelques ponts à bascule et autres éboulements. Aussi buggé soit-il, le moteur physique permet tout de même quelques véritables prouesses pour l'époque.

Au niveau du bestiaire, les dinosaures sont plutôt réussis, modélisés sur la base du film. On croisera ainsi de paisibles herbivores tels que le brachiosaure ou le stégosaure. Si leur aspect physique est réussi, tout se complique lorsqu'il est question pour eux de se mouvoir dans un espace. Les dinosaures de Trespasser sont riches en animations, beaucoup trop à vrai dire et cela vire très souvent au n'importe quoi : on pourra par exemple observer un T-Rex terrifiant plier sous son propre poids… Suite à ces problèmes, les possibilités d'action des dinosaures ont dû être restreintes. Il leur est par exemple impossible de pénétrer dans les bâtiments, ce qui nuit quelque peu au sentiment permanent d'insécurité initialement voulu par le jeu. Au premier abord, le comportement des ennemis semble relativement crédible : les carnivores attaquent les herbivores, ces derniers se défendent. On sera même surpris de voir un ennemi s'enfuir après un tir et n'attaquer que si l'on s'approche de trop près. L'IA repose sur un principe expérimental « d'humeurs » (moods) mis en place par les développeurs. Ainsi chaque dinosaure est censé réagir vis-à-vis de vous en fonction de son humeur du moment et du comportement que vous aurez avec lui. Un principe très intéressant, mais qui ne fonctionne de manière crédible qu'à de rares moments, rendant le comportement des ennemis plutôt loufoque et inattendu. Tantôt vous aurez tout le mal du monde à semer un raptor, tantôt ce dernier restera coincé devant un minuscule caillou ou tournera en rond.

Pourtant à côté de tous ces énormes défauts, Trespasser réussit à dégager un certain charme que les fans apprécieront éventuellement en tant que prolongement des films, une sorte de Jurassic Park 2.5. Boudé à sa sortie et vite tombé dans l'oubli, Trespasser mérite bien que l'on y jette un nouveau coup d'œil. Un jeu qui a posé la base de beaucoup d'autres, même si on se souviendra définitivement de lui comme l'un des jeux les plus buggé et injouables de sa génération.