Nintendo l'a déjà affirmé à plusieurs reprises : en attendant le Pokémon RPG attendu en 2019, qui prendra la forme d'un opus plus traditionnel dans la lignée des récents épisodes X / Y et Lune / Soleil, Pokémon Let's Go surfera sur le succès de Pokémon Go avec une formule édulcorée pour séduire de nouveaux dresseurs. Le choix de se baser sur Pokémon Jaune était alors évident, comme l'explique Tsunekazu Ishihara, président de The Pokémon Company, dans le magazine Famitsu :

Dans Pokémon Go, vous pouvez choisir un partenaire Pokémon et marcher à ses côtés. À l'origine, ce système vient de Pokémon Jaune. On voulait étendre cette composante avec Pokémon Let's Go. Dans l'anime, Pikachu suit toujours Sacha, et Évoli est très populaire grâce à sa capacité à évoluer dans de nombreuses formes. Comme nous l'avons déjà mentionné, nous voulons que ce jeu soit celui auquel les gens jouent après Pokémon Go. Puisque les Pokémon apparaissant dans les versions Rouge, Bleu, Verte et Jaune sont aussi dans Go, se baser sur Pokémon Jaune semblait être un bon choix. Ceux qui ont joué aux jeux d'origine pourraient sentir que des choses ont changé. Cependant, nous avons toujours modifié la formule de nos jeux depuis le début, et au bout du compte, les joueurs ont accepté ces changements. C'est la tradition de la série. Mais nous ne ferons pas d'erreurs avec les bases, alors s'il vous plaît, faites-nous confiance.

Pokémon Let's Go tourne pourtant le dos à certaines traditions de la série, comme le fait de supprimer les combats contre les Pokémon sauvages au profit d'un système de capture identique à celui de Pokémon Go. Une décision qui divise déjà les joueurs... pour mieux en séduire d'autres ? Réponse le 16 novembre prochain, jour de sortie de Pokémon Let's Go Pikachu / Evoli.